Public Policy Analyst | $35/hr | Remote Job at Crossing Hurdles, United States

  • Crossing Hurdles
  • United States

Job Description

Position: Bilingual Portuguese Government / Public Policy Expert

Type: Hourly contract

Compensation: $20–$35/hour

Location: Remote

Commitment: 10–40 hours/week

Role Responsibilities
  • Translate, adapt, and structure complex government and public policy frameworks into clear rubrics for AI training.
  • Create accurate, culturally nuanced policy content reflecting real-world public policy usage in Brazil.
  • Write fluently in Brazilian Portuguese and English with precise policy and governance terminology.
  • Provide domain-specific insights into Brazilian public policy, political institutions, and governance practices.
  • Collaborate asynchronously with reviewers and research teams to refine and validate outputs.
Requirements
  • Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English.
  • Degree in public policy, political science, sociology, or a closely related field.
  • Strong experience in government, public policy, politics, think tanks, or related organizations.
  • Strong analytical, writing, and communication skills.
  • Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing is a plus.
  • Comfortable working independently in a remote, project-based environment.
#J-18808-Ljbffr

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Remote work

Similar Jobs

HW Staffing Solutions - Manchester NH

Material Handling and Receiver Job at HW Staffing Solutions - Manchester NH

 ...Job Description Material Handler Receiving Shifts Available: ~2nd Shift: Monday...  ...essential to the day-to-day operations of our warehouse, ensuring materials are accurately...  ...and distributed to support production and shipping timelines. The ideal candidate has forklift... 

Entry Level & Internships Career Page

Tax Internship: Public Accounting Firm - February - April 2027 Job at Entry Level & Internships Career Page

 ...Job Description Description: Location: Maple Shade, NJ Firm Type: CPA Firm Employment Type: Internship/Part-Time...  ..., NJ (South Jersey). The firm provides audit, accounting, tax, consulting and litigation support services to a diversified clientele throughout... 

Pure Barre

Pure Barre Teacher Job at Pure Barre

 ...Family Pure Barre is a leading boutique fitness business and is the #1 barre concept in...  ...Director of Talent & Technique, the Pure Barre Teacher is responsible for delivering dynamic,...  ...and includes significant at-home study, practice in the studio, and preparation... 

LeafFilter

🔥 In-Home Sales Reps Wanted – High Commission, One-Call Close! 🔥 Industry: Home Remodeling Job at LeafFilter

 ...WHY Us?- We are the largest Direct to Consumer Home Project Sales Company in the WORLD!- More than 50k installs this past year!...  ...Jobs are installed as early as the same day you sell them. - Commissions are paid WEEKLY. - Average close rate: 55%--- WIN more than... 

Johns Manville

Senior Research Chemist Job at Johns Manville

 ...incentive bonus. Position Overview:The function of the Senior Research Chemist's role is to participate/lead in technical projects, develop...  ...-paid. Health benefits include a choice of comprehensive medical plans, a dental plan, vision plan, wellness program and critical...